- надень очки!
- v
rude.expr. mettiti gli occhiate i!
Universale dizionario russo-italiano. 2013.
надень очки!
Look at other dictionaries:
Надень очки, а то простудишься — Ирон. надень очки … Словарь русского арго
Надень очки! — см. Возьми глаза в руки! … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Возьми глаза в руки! — Надень очки! Возьми глаза в руки (в зубы)! См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
рамы — РАМЫ, рам, мн. Глаза, очки. Вставь рамы надень очки. Возм. через уг. «рамы» глаза … Словарь русского арго
возьми глаза в руки(в зубы) — иноск.: открой хорошенько глаза Ср. Отсидел, что ли, глаза? (намек на трудность двигать ногами, когда их отсидишь.) Ср. Надень очки. Это говорится тому, кто не видит, что у него перед глазами, или обращается с этим неосторожно, без внимания. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ЧЕЛОВЕК — Рыбам вода, птицам воздух, а человеку вся земля. В мире, что в море. В мире, что в омуте: ни дна, ни покрышки. Мир во зле (во лжи) лежит. Мир в суетах, человек во грехах. Бог что захочет, человек что сможет. Все мы люди, все человеки. Что ни… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
простудиться — см.: Надень очки, а то простудишься … Словарь русского арго
Миронов, Иван Кузьмич ("Капитанская дочка") — Смотри также Комендант Белогорской крепости; капитан, вышедший в офицеры из солдатских детей . Сорок лет в службе . Бодрый старик высокого роста; дома ходит в колпаке и в китайчатом халате. Необразованный и простой. Хороший офицер , по отзыву… … Словарь литературных типов
наде́ть — дену, денешь; повел. надень; сов., перех. (несов. надевать). 1. Натянуть, надвинуть (одежду, обувь, чехол и т. п.), покрывая, облекая. Надеть чехол на диван. Надеть платок. □ Ты еще сапог не надел! с изумлением сказал Штольц. И. Гончаров, Обломов … Малый академический словарь
НАДЕТЬ — НАДЕТЬ, надену, наденешь, повел. надень, совер. (к надевать). 1. что на кого что. Покрыть, облечь чем нибудь кого что нибудь, приладить что нибудь к кому чему нибудь, покрывая, облекая. Надеть чехол на мебелъ. Надеть шапку на ребенка. Надел ему… … Толковый словарь Ушакова
Слепая курица — кто. Разг. Пренебр. 1. О близоруком, плохо видящем человеке. Женя робко улыбалась, ничего не понимая… Слепая курица! рассердилась мать, ты очки надень и погляди, что ты натворила?! (Н. Дорохов. Детские сны). 2. О недальновидном человеке. Господи! … Фразеологический словарь русского литературного языка
